martes, 24 de diciembre de 2013

Martes con M de Música:"Can't Hold Us" de Macklemore & Ryan Lewis ft. Ray Dalton

¡Hola!

Primero de todo, ¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!
Y bueno, aunque es fiesta, hoy es Martes así que os traigo una nueva entrada de Martes con M de Música^^ Hoy os traigo una canción que me encanta por la letra y por el ritmo y bueno, por todo^^

CAN'T HOLD US


Letra en español:

Vuelve a ligar, ¡Levántate! qué es, qué hace, qué es, qué no es
Buscando una mejor manera de levantarse de la cama
En lugar de entrar a Internet y comprobar un nuevo éxito
¡Levántate! Recién salido, caminando como un chulo que se pavonea,
con un poco de humildad, un poco de cautela,
algo entre Rocky y Cosby. Con la chaquetaa de la pandilla, no, no, algo que no podáis copiar,
sí, malo, haciendo el moonwalk, aquí está nuestra fiesta, mi pose ha estado en Broadway, y lo hicimos a nuestra manera.

Con la música a tope, me quito la piel y le enseño mis huesos a todo lo que grabe y sigo ahí.

Deja que la luz del escenario brille y destelle, tengo ese traje de Bob Barker y el estilo de Plinko.

Dinero, déjame seguir con lo mío y quédate con esas libras, pero hago eso para entregar la antorcha y mostrársela a mi pueblo, créeme, con mi dinero I-N-D-E-P-E-N-D-I-E-N-T-E espabilo, persiguiendo mi sueño desde que tenía catorce con la cuarta pista en el bus, a mitad de camino a través de la ciudad, con la mochila, un gato gordo y abrumador.

A los sellos de allá,
ahora no pueden decirme nada,
le damos eso a la gente,
difúndelo por todo el país.
A los sellos de allá,
ahora no pueden decirme nada,
le damos eso a la gente,
difúndelo por todo el país.

Ahora ¿Puedo patearlo? Gracias. Sí, soy tan malditamente agradecido.
Crecí, realmente quería frentes de oro,
pero esto es lo que obtienes cuando Wu Tang te cría,
todos vosotros no podéis detenerme, voy con fuerte como si tuviera un 808 en el latido de mi corazón
y estoy devorando el ritmo como si le dieras un poco de velocidad al gran tiburón blanco en la semana de tiburones.
Mola. Dime que me acerque ¡Me he ido!
Demonios, adiós. Tengo un mundo que ver y mi chica, ella quiere ver Roma,
César te hará un creedor. Ahora nunca lo habré hecho por el trono.
Esa validación llega de tomarlo de la gente. Ahora canto esta canción que es más o menos así
Arriba esas manos, esta es nuestra fiesta, venimos para vivir la vida como si nadie observara,
tengo a mi ciudad justo tras de mi
si caigo, ellos me tienen. Aprende de ese error, gana humildad y luego seguimos nuestro camino.

Podemos volver, este es el momento,
esta es la noche, lucharemos hasta que termine,
así que ponemos nuestras manos arriba como si el techo no aguantara, podemos volver, este es el momento,
esta es la noche, lucharemos hasta que termine,
así que ponemos nuestras manos arriba como si el techo no aguantara.

Y así ponemos nuestras manos arriba,
y así ponemos nuestras manos arriba

¡Vamos!

Na na na na na na na na (aha)

oye,
y toda mi gente dice...

Na na na na na na na na (aha)
oye,
y toda mi gente dice...

Na na na na na na na na (está bien)
(oh oh oh oh oh oh oh oh)
y toda mi gente dice

Na na na na na na na na
Ma-ckle-more

Podemos regresar, este es el momento,
esta es la noche, lucharemos hasta que termine,
así que ponemos nuestras manos arriba como si el techo no nos pudiera soportar,
podemos regresar, este es el momento,
esta es la noche, lucharemos hasta que termine,
así que ponemos nuestras manos arriba como si el techo no aguantara,
como si el techo no aguantara.

¿Habías oído está canción? ¿Os gusta? 

Espero que os haya gustado la canción.
No olvidéis comentar vuestras opiniones y seguir el blog^^
Nos leemos,
Besos xx

2 comentarios:

  1. Me gusta mucho Macklemore, lo descubri este año y me encanta.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  2. No sabía de quien era la canción pero la verdad que me encantaba cuando la echaban por la radio :) ahora que ya lo sé voy a viciarme a escucharla.

    Un besiño

    ResponderEliminar

Recuerda, los comentarios dan vida al blog. No comentéis cosas groseras y procurad no hacer spam, si no, tendré que borrarlo ;)